MARC DELOUZE

Read more about the article MARC DELOUZE

Marc Delouze, rođen u Parizu, pjesnik je i putnik „iz nužnosti“. Njegova prva knjiga, Souvenirs de la maison des mots, objavljena je 1971., s predgovorom, Luisa Aragona, a uslijedila su još tri pjesnička naslova. Autor je mnogih pjesničkih adaptacija s armenskog, mađarskog, španjolskog, hebrejskog, arapskog… Nakon uspjeha prve knjige, 20 godina se uzdržavao od objavljivanja. U međuvremenu osnovao je i vodio više organizacija i festivala na različite načine posvećenih pjesništvu, između ostalih i Les Parvis Poétiques, Festival Permanent des poésies dans le 18ème arrondissement te nedavno upokojeni Les Voix de la Méditerranée. Nakon 2000. godine…

Continue ReadingMARC DELOUZE
  • Post published:04/03/2021

PETR BORKOVEC

Read more about the article PETR BORKOVEC

Petr Borkovec rođen je u središnjoj Češkoj 1970. godine. Živi u Černošicama pokraj Praga kao pjesnik, prevoditelj (rusko pjesništvo, antička drama) te urednik, voditelj i dramaturg praškog književnog kluba Café Fra. Njegova suverena upotreba klasičnih lirskih modusa rano je prepoznata od publike i kritike te je, kao jedan od najznačajnijih čeških pjesnika srednje generacije, nagrađen brojnim prestižnim priznanjima, između ostalih nagradama „Jiří Orten“, „Hubert Burda“ i „Norbert C. Kaser“, te je primio brojne stipendije, uključujući berlinski DAAD. Autor je trinaest pjesničkih knjiga. JELENCI A onda u tmini, jelenaklijepi, odljepljuje kruškovo lišće,druga dva pretvaraju katove hrastau…

Continue ReadingPETR BORKOVEC
  • Post published:04/03/2021

JELENA ANĐELOVSKA

Read more about the article JELENA ANĐELOVSKA

Jelena Anđelovska (Beograd - Novi Sad), diplomirala dramaturgiju na Akademiji Umetnosti u Novom Sadu. Osnovala i vodila novosadski poetski program „Poezija u kući“. Radila kao novinarka, konobarica, SOS konzultantkinja za žene u nasilju, prodavačica na pijaci, itd. Autorica dviju zbirki poezije “Domovina, bes, mašina“ (Akademie Schloss Solitude, 2013) i “09:99 ujutru“ (Kontrast Izdavaštvo, 2016). Pjesme su joj prevođene na engleski, talijanski i mađarski jezik. Izvodi poeziju u suradnji s glazbenicima i vizualnim umjetnicima. Živi sa psom Lili. Link za njenu kolumnu “Ljubavi i Društvo“: http://www.glif.rs/blog/category/kolumne/jelena-andelovska/ AUTOMOBILI NISU AUTOMOBILČIĆI Ona od dvadeset,živim negde.Postojim sa mladostimadrugih ljudi.Jer…

Continue ReadingJELENA ANĐELOVSKA
  • Post published:04/03/2021

MONIKA HERCEG

Read more about the article MONIKA HERCEG

Monika Herceg studentica je fizike na Odjelu za fiziku Sveučilišta u Rijeci. Rođena je 19. 10. 1990. u Sisku, a opću gimnaziju završila je u Petrinji. Trenutno živi u Zagrebu. Pjesme su joj objavljene u Zarezu, Stranama, Rukopisima 39 i drugim časopisima. IZBOR IZ POEZIJE MONIKE HERCEG Rana jesen mokre duše bukvi i kestena škripe noćušireći godove kao krugove u vodipočetak svijeta i sjeverakoncentrična je kružnica ciklame osjete pospanostprodire smjelijenagriza lukovicetaložeći se u njihovu plodnost čaplje premještaju rujans jedne strane jezera na druguprateći sunce narezano u trskamadok glasne žene peru odjećuu mrzloj vodi do koljenarastvarajući…

Continue ReadingMONIKA HERCEG
  • Post published:04/03/2021

DORTA JAGIĆ

Read more about the article DORTA JAGIĆ

Dorta Jagić rođena je 6. 11. 1974. u Sinju. Diplomirala na Filozofskom fakultetu Družbe Isusove (filozofija i religijska kultura). Piše poeziju, kratku prozu, dramske tekstove i kazališne kritike. Prevodi s engleskog i njemačkog. Uvrštena je u brojne domaće i strane pjesničke antologije, pojedini pjesnički ciklusi i priče prevedeni su na 20 stranih jezika. Od 1999. bavi se amaterski kazališnom pedagogijom i režijom. Vodi radionice kreativnog pisanja. Živi kao slobodna umjetnica u Zagrebu. Objavila: Plahta preko glave, pjesme,SKUD "I.G.Kovačić", Zagreb, 1999, www.elektronickeknjige.com 2009.Tamagochi mi je umro na rukama, pjesme, Meandar, Zagreb, 2001, www.elektronickeknjige.com 2016.Kalodont, drama, Zbornik…

Continue ReadingDORTA JAGIĆ
  • Post published:04/03/2021

MARIE GINET

Read more about the article MARIE GINET

Marie Ginet francuska je pjesnikinja, performerica i slam-izvođačica. U kazališnim i slamerskim izvedbama te kolaboracijama s umjetnicima iz drugih polja nastupa pod pseudonimom Ange Gabriel.e. U okviru umjetničke platforme La Générale d’Imaginaire autorica je i izvođačica više djela koja se bave romskom populacijom, manjinama i feminizmom. Dvije knjige, Souffles nomades (Nomadski dahovi, 2010) i Pulsation (2014), objavila je za L’agitée editions, a knjigu In the Angel's Belly and other Hiding-places u nakladi Henry’s 2016. godine. U posljednje vrijeme sve više nastupa, sudjeluje u scenskim projektima s glazbenicima, vizualnim umjetnicima i drugim pjesnicima, nastojeći pjesništvu vratiti…

Continue ReadingMARIE GINET
  • Post published:03/03/2021

TIBOR HRS PANDUR

Read more about the article TIBOR HRS PANDUR

Tibor Hrs Pandur rođen je 1985. godine u Mariboru. Pjesnik je, prevoditelj i dramski pisac. U Ljubljani je završio studij komparativne književnosti. Jedan je od osnivača paraknjiževne organizacije I.D.I.O.T. i dugogodišnji glavni urednik istoimenog književnog časopisa, u kojem najčešće i objavljuje poeziju, drame i teorijske tekstove. Njegova prva drama, San 59, premijerno je izvedena 2008. godine u režiji Jane Pršuh, u ljubljanskom kazalištu Glej. Godine 2010. izlazi njegova prva pjesnička knjiga Enerđimašina (Center za slovensko književnost), a zatim, kod istog izdavača, i prijevod izabranih pjesama Jima Morrisona pod naslovom Očevidac. Godine 2015. i 2016. bio…

Continue ReadingTIBOR HRS PANDUR
  • Post published:03/03/2021

TIZIANO FRATUS

Read more about the article TIZIANO FRATUS

Tiziano Fratus (Bergam, 1975) odrastao je u krajolicima Lombardije i Pijemonta. Nakon što mu se uža obitelj raspala, počinje putovati, istražujući crnogorične šume Kalifornije i Alpa, gdje usavršava koncept Homo Radixa, nakon čega slijede svakodnevne vježbe meditacije u prirodi, disciplina Dendrozofije i teorija Petoga Humanizma. Kroz dvadeset godina rada objavio je više knjiga proze i stihova, neke kod najvećih talijanskih nakladničkih kuća kao što su Mondadori, Feltrinelli, Bompiani, Laterza, Einaudi i Ediciclo. Pjesme su mu prevedene na devet jezika i objavljene u časopisima ili zbornicima u šesnaest zemalja. Izlagao je fotografije na samostalnim izložbama. Surađuje…

Continue ReadingTIZIANO FRATUS
  • Post published:03/03/2021

ANAT ZECHARIA

Read more about the article ANAT ZECHARIA

Anat Zecharia nagrađivana je izraelska pjesnikinja, plesna kritičarka, spisateljica i urednica. Diplomirala je na odsjeku za fotografiju pri Školi dizajna NB Haifa te Alma Koledžu hebrejske kulture u Tel Avivu. Od 2009. godine piše plesne kritike za novine Yedioth Aharonot. Sudjeluje u projektu „Artists' Greenhouse for Social Activism“ pri Školi za fotografiju i medije Musrara u Jeruzalemu. Nagrađena je premijerovom književnom nagradom „Levi Eshkol“ za poeziju, nagradom Grada Tel Aviva „Street Prize Award“ te nagradom za mlade pjesnike na Međunarodnom pjesničkom festivalu Sha'ar. Objavila je tri zbirke poezije – As Soon as Beautiful (2008), Due…

Continue ReadingANAT ZECHARIA
  • Post published:03/03/2021

RHYS TRIMBLE

Read more about the article RHYS TRIMBLE

Rhys Trimble velški je dvojezični pjesnik, tekstualni umjetnik, performer, bubnjar, urednik, kritičar, suradnik, šaman, doktor struke, vitlač štapom i izvikivač koji živi u Walesu, Ujedinjeno kraljevstvo. Zanima ga avangardna, modernistička i velška metrika. Autor je 15 ili više knjiga, fanzina, pamfleta i brošura. Rođen je 1977. u Zambiji i gostovao je u diljem svijeta. Pjesme su mu prevođene na slovački, poljski, latvijski i turski. Koristi drevne i moderne izvore i tehnike kako bi stvorio osuvremenjenu bardsku poetiku i personu. PRIDJEVSKA LJUBAVrazrezana s cvijećemkad naznačim da moja ljubav jepovremeno cilindričnaokovnabosonoga muzikalancetastihpoplavnih livadaplivajući gdje su tvojevode bile…

Continue ReadingRHYS TRIMBLE
  • Post published:03/03/2021