YORGOS ALISANOGLOU

Read more about the article YORGOS ALISANOGLOU

Yorgos Alisanoglou (Kavala, 1975) pjesnik je, prevoditelj i izdavač. Studirao je sociologiju i političke znanosti te završio poslijediplomski studij iz međunarodnih odnosa i socijalne politike. Živi u Solunu. U studenom 2005. osnovao je Saixpirikon Publications i od tada uređuje i objavljuje mnoge naslove, uglavnom poeziju, romane i dramske tekstove. Njegova je poezija prevedena na mnoge jezike i uvrštena u antologije te je sudjelovao na raznim pjesničkim festivalima i simpozijima u Grčkoj i inozemstvu. Objavio je sedam knjiga poezije. Posljednja, Igralište, prevedena je na francuski (Editions Desmos-Paris, 2018.) i danski jezik (Det Poetiske Bureau Forlag-Kopenhagen, 2016).…

Continue ReadingYORGOS ALISANOGLOU
  • Post published:03/03/2021

DENIS ĆOSIĆ

Read more about the article DENIS ĆOSIĆ

Denis Ćosić (Karlsruhe, 1996.) osnovnu školu i gimnaziju pohađao je u Požegi, a trenutno studira turistički menadžment u Zagrebu. Pjesme su mu zastupljene u nekoliko zbornika (Rukopisi 40, Antologija u čast Charlesa Baudelairea, The Split Mind). Na stranici Kultipraktik objavljenje su mu pjesme s kojima je ušao u širi izbor za nagradu Na vrh jezika. Pjesme su mu također objavljenje na Afirmatoru, Metafori, Stranama i u časopisima Kvaka, Avangrad i metaDADA. Sudjeluje u raznim književnim tribinama i večerima čitanja poezije (Zagreb, Ljubljana, Pleternica, Požega, Vukovar). Pjesme su mu prevođene na slovenski, a nekoliko njih objavljeno…

Continue ReadingDENIS ĆOSIĆ
  • Post published:03/03/2021

MARTINA VIDAIĆ

Read more about the article MARTINA VIDAIĆ

Martina Vidaić (Zadar, 1986.), profesorica hrvatskog jezika i književnosti, do sada je objavila tri zbirke pjesama: Era gmazova (SKUD IGK, Zagreb, 2011.; nagrada Goran za mlade pjesnike), Tamni čovjek Birger (V.B.Z., Zagreb, 2016.; finale nagrade Janko Polić Kamov) i Mehanika peluda (HDP, Zagreb, 2018.). Pjesme su joj također objavljene u antologiji mlađeg pjesništva Hrvatska mlada lirika 2014. (HDP, 2014.), u hrvatsko-rumunjskoj antologiji mlađeg pjesništva Ritualul omului fericit - 18 poeti croati tineri (Tracus Arte, 2017.), kao e-knjiga L'insopportabile delicatezza della polvere (Kipple officina libraria, 2019.) te u relevantnim književnim časopisima (Quorum, Relations, Sarajevske sveske, Zadarska…

Continue ReadingMARTINA VIDAIĆ
  • Post published:03/03/2021

JOHANNA VENHO

Read more about the article JOHANNA VENHO

Johanna Venho (1971.) jedna je od najistaknutijih pjesnikinja svoje generacije u Finskoj. Debitirala je 1998. godine zbirkom Saturn Post (PostiaSaturnukseen), u kojoj u različitim formama istražuje vezu i odnos između prirode i ljudi, te između odraslih i djece. S drugom zbirkom, Bez karte (Ilmankarttaa, 2000), osvojila je 2001. godine Nagradu kritike, pri čemu je proglašena "umjetničkim probojem godine". Teme već prisutne u prvoj zbirci obogaćene su ovdje intertekstualnom dimenzijom te značajkama duboke etičke i ekološke svijesti. Posljednjih godina Venho piše i prozu – za odrasle i za djecu: objavila je četiri romana, pet dječjih romana…

Continue ReadingJOHANNA VENHO
  • Post published:03/03/2021

PAATA SHAMUGIA

Read more about the article PAATA SHAMUGIA

Rođen 1983. godine u Abhaziji, Paata Shamugia trenutno živi u Tbilisiju i jedan je od najuglednijih suvremenih gruzijskih pjesnika. Diplomirao je na Filološkom fakultetu Državnog sveučilišta u Tbilisiju. Postao je poznat širokom krugu čitatelja zahvaljujući knjizi Anti-Tqaosani (igra riječi s naslovom poznate gruzijske srednjovjekovne epske pjesme „Vitez u Panterinoj koži“). Knjiga je izazvala niz kontroverzi i nekoliko se mjeseci o njoj široko raspravljalo u gruzijskom tisku i na TV-u, budući da je hrabro preispitivala najpoznatiji književni tekst u zemlji. Tri godine kasnije objavljena je naredna pjesnička zbirka, Prednost (2010), koja je odmah privukla pažnju, ali,…

Continue ReadingPAATA SHAMUGIA
  • Post published:03/03/2021

HELEN MORT

Read more about the article HELEN MORT

Helen Mort pjesnikinja je i romanospisateljica. Peterostruka je dobitnica nagrade Foyle za mlade pjesnike, nagrade Eric Gregory koju je dodijelilo The Society of Authors u 2007., kao i nagrade za mlade pisce Manchester Poetry Prize 2008. Njezinu je zbirku Division Street objavio nakladnik Chatto & Windus te se našla u užem izboru za nagradu Costa Book i nagradu T. S. Eliot. Druga zbirka, No Map Could Show Them, našla se u užem izboru za nagradu Banff Mountain Literature Award u Kanadi. Objavila je dvije kratke knjižice pjesama kod Tall Lighthouse Pressa. Helenin prvi roman, Black…

Continue ReadingHELEN MORT
  • Post published:03/03/2021

KATERINA KALITKO

Read more about the article KATERINA KALITKO

Katerina Kalitko (rođena 1982.) nagrađivana je spisateljica i prevoditeljica te članica ukrajinskog PEN-a. Jedna je od vodećih glasova mlađe književne generacije u Ukrajini. Autorica je osam pjesničkih knjiga, a za dvije od njih primila je nagradu LitAccent, 2014. i 2018. godine. Objavila je i dvije knjige kratke proze, a trenutno radi na svom prvom romanu. Pojedini tekstovi prevedeni su joj na više od deset jezika. Kalitko je pobjednica natječaja za knjigu godine ukrajinskog BBC-a i dobitnica poljske nagrade Joseph Conrad za „prozu koja adresira relevantne probleme, tjera na razmišljanje i širi znanje o drugim kulturama“.…

Continue ReadingKATERINA KALITKO
  • Post published:03/03/2021

SELAHATTİN YOLGİDEN

Read more about the article SELAHATTİN YOLGİDEN

Selahattin Yolgiden rođen je u Istanbulu, gdje i živi. Pjesme su mu prevedene na engleski, njemački, talijanski, nizozemski, hrvatski, srpski, švedski, grčki, mađarski i bugarski jezik. Član je uredništva časopisa Çevrimdışı İstanbul Literature Magazine i međunarodnog pjesničkog festivala Offline İstanbul International Poetry Festival. Objavio je sedam pjesničkih knjiga te primio više književnih nagrada.BALTHUSrazgovaram s djecom koja lijes nosena sasvim zelenom rubu putao tome jesu li anđeli dječacikoza zaljubljena u stablo narančekoja je odavno selo napustilas koferom od vlastite kožekad o podneva zvona zazvonedjevojke svoju ženstvenost slanim vodama ispiru,osuše, vješaju i nude na ljubljenjedva kostura koja…

Continue ReadingSELAHATTİN YOLGİDEN
  • Post published:03/03/2021

PETER ŠULEJ

Read more about the article PETER ŠULEJ
bty

Peter Šulej rođen je 1967. u Banskoj Bystrici u Slovačkoj. Pjesnik i pisac, autor devet pjesničkih zbirki, dvije zbirke kratkih priča i dva romana te nezavisnih studija i članaka usredotočenih na suvremenu umjetnost i književnost. Njegovo je djelo prevedeno na više jezika. Sa suprugom koreografkinjom Petrom Fornajovom piše radio-komade i koncepte za predstave suvremenog plesa. Godine 1994. osnovao je izdavačku kuću Drewo a Srd koja je objavila mnoga relevantna djela iz slovačke i svjetske literature. Godine 1999. osnovao je Vlna (Val), tromjesečni časopis za suvremenu umjetnost i kulturu. Svako izdanje usredotočeno je na određenu temu,…

Continue ReadingPETER ŠULEJ
  • Post published:03/03/2021

DINOS SIOTIS

Read more about the article DINOS SIOTIS

Dinos Siotis rodio se 1944. na Tinosu u Grčkoj, a studirao je pravo na Sveučilištu u Ateni te Kreativno pisanje na Državnom sveučilištu San Francisco. Pjesnik, romanopisac, novinar, prevoditelj i književni kritičar, 27 godina živio je u Kaliforniji, New Yorku, Bostonu i Ontariju gdje je uređivao i objavljivao osam književnih i / ili političkih časopisa na engleskom i grčkom jeziku. Objavio je trideset četiri knjige poezije i proze na engleskom, francuskom i grčkom jeziku. Njegove pjesme prevedene su na devet europskih jezika te na arapski i kineski. Godine 2007. u Ateni je dobio državnu nagradu…

Continue ReadingDINOS SIOTIS
  • Post published:03/03/2021