OTTÓ TOLNAI

Oto Tolnai (Kanjiža, 1940) pjesnik je, prozaik, esejist, dramski pisac i urednik. Studirao mađarski jezik i književnost u Novom Sadu i filozofiju u Zagrebu. Pokretač (1961) i glavni urednik književnog podlistka Symposion i, potom (1965), časopisa Új Symposion. Osuđen uvjetno (1972) kao odgovorni urednik, zbog objavljivanja tekstova koji su inkriminisani kao neprijateljska propaganda. Urednik literarnih emisija i likovni kritičar u redakciji programa Radio Novog Sada na mađarskom jeziku do umirovljenja, 1994. godine. Poslednji - poluizabrani predsednik (1990) Saveza književnika Jugoslavije. Pokretač (1992) časopisa Ex Symposion u Vespremu (Mađarska).Objavio je sljedeće knjige poezije: Konkavne pjesme (Homorú…

Continue ReadingOTTÓ TOLNAI
  • Post published:04/03/2021

VASÍLIS RÚVALIS

Vasílis Rúvalis (Atena, 1969). Studirao je bizantsku filologiju na Kretskom sveučilištu. Zaposlen je kao novinar. Urednik je elektronskog tromjesečnika za pjesništvo e-poema.eu, i vlasnik istoimene nakladničke kuće. Objavio je četiri pjesničke zbirke. Redovito piše književne prikaze za novine Avgi, u kojima ima redovitu kolumnu imenom “Poezija i poezija”. Član je Sindikata novinara atenskih dnevnih novina, Helenskog društva pisaca i jedan od utemeljitelja Pjesničkog kružoka (Poets' Circle).Više: http://vassilisrouvalis.blogspot.gr/ http://www.rouvalis.gr/ IZBOR IZ ZBIRKE GLASOVI (PRVI ZBOR)SVIĆEŠ POPUT MOJIH SUNACA Majčino mlijeko i dodiri raskopani brijegi crveno kamenjei disanje i logika I vlak i zvižduki ožiljci na tijelui…

Continue ReadingVASÍLIS RÚVALIS
  • Post published:04/03/2021

CLAUDIO POZZANI

Claudio Pozzani rođen je 1961. godine u Genovi u Italiji. Pjesnik, pripovjedač i vizualni umjetnik, cijenjen je u Italiji i šire zbog svojih poetskih performansa na književnim festivalima diljem Europe, Latinske Amerike i Azije. Njegove su pjesme prevedene i objavljene na više od deset jezika te su se pojavile u važnim antologijama i časopisima suvremene poezije. Utemeljitelj je i direktor Đenovskog međunarodnog pjesničkog festivala i festivala Poésir u Francuskoj. Njegova posljednja publikacija je CD s poezijom i glazbom La Marcia dell'ombra (2010), koji je dva mjeseca bio na top 30 ljestvici Mreže talijanskih nezavisnih radija.…

Continue ReadingCLAUDIO POZZANI
  • Post published:04/03/2021

KATJA PERAT

Katja Perat rođena je 7. 1. 1988. u Ljubljani. Godine 2012. diplomirala je filozofiju i komparativnu književnost na Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Ljubljani, gdje je nastavila studij kao doktorska studentica književnih znanosti.Bavi se uredničkim radom u književnom časopisu Literatura, koji izdaje društvo LUD Literatura, te za internetski portal naklade Beletrina, AirBeletrina. Kao književna kritičarka i publicistkinja piše za oba navedena medija, kao i za Radio Študent i kulturni dvotjednik Pogledi. Sa središnjim slovenskim dnevnikom Delo surađuje kao stalna blogerica. Kao prevoditeljica i moderatorica surađuje s književnim festivalom Dnevi poezije in vina u organizaciji izdavača Beletrina.…

Continue ReadingKATJA PERAT
  • Post published:04/03/2021

JÁNIS PATÍLIS

Jánis Patílis (Atena, 1947). Pjesnik, urednik i nakladnik Planodiona (1986-2012), časopisa za književnost i kulturnu politiku. Objavio je osam pjesničkih zbirki i dvije knjige izabranih pjesama. Pjesme su mu prevođene na mnoge jezike, a izbor njegove poezije objavljen je i na engleskom: Camel of Darkness. Selected Poems (1970-1990). Više o autoru: WiKi: Yiannis Patilis & Planodion. VOJAČKI SAN U STANU GRADSKE ČETVRTI PATISIA Sanjah kako branim Termopiles Leonidom.Nedjelja bješe i kosu sušismo na žarkome suncu.Kad iznenada stigoše Perzijanci s Efijaltom.Traže miran prolaz prema Ateni.Nastaje pometnja. Vračevi traže savjet u satelitimavičući osvojio je, osvojio.Bombarderi strijelama prekrivaju…

Continue ReadingJÁNIS PATÍLIS
  • Post published:04/03/2021

ADRIAN OPROIU

Adrian Oproiu rođen je 1980. (Curtea de Argeş, Rumunjska). Diplomirao je filozofiju na Sveučilištu u Bukureštu te na istom sveučilištu i magistrirao. Od 2009. živi u Zagrebu. Objavio je zbirku pjesama Căpcăunul Ierbivor (Psoglavi biljojed, Bukurešt, 2012). Osim pjesama, piše priče i eseje koje je objavljivao u rumunjskim i hrvatskim književnim časopisima te na radiju. Prevodi s rumunjskog na hrvatski i s hrvatskog na rumunjski jezik.ŽUTA KUĆAu svakom naselju, u svakom gradiću u unutrašnjosti ili na obali, ovdje postoji po jedna žuta kuća; uske ulice, kamenom popločane aleje i svaki suton ili popodne izlijevaju svoje…

Continue ReadingADRIAN OPROIU
  • Post published:04/03/2021

IRÓ NIKOPÚLU

Iró Nikopúlu, likovna umjetnica i pjesnikinja, rođena je u Ateni. Studirala je na Atenskoj umjetničkoj školi, predaje slikarstvo i višestruko je izlagala u zemlji i inozemstvu. Počev od 1986, objavila je osam knjiga poezije i proze, a djela su joj prevođena na engleski, hrvatski, ruski i turski. Sudjelovala je na tri međunarodna festivala poezije: na Sedmom festivalu poezije u Izmiru u Turskoj 2008, na Drugom trans-balkanskom festivalu 2013. u Solunu, i na Prvom međunarodnom festivalu poezije u Ateni 2103. godine. Objavila je sljedeće pjesničke zbirke: Mit o putniku (1986), Izrazi zime (1993), Vjetrovi (1999), Ne…

Continue ReadingIRÓ NIKOPÚLU
  • Post published:04/03/2021

ILÍAS KEFÁLAS

Read more about the article ILÍAS KEFÁLAS
SONY DSC

Ilías Kefálas rodio se 1951. u Meligosu, seocetu blizu grada Trikala,u regiji Tesalija u Grčkoj. Studirao je znanstvenu politiku u Ateni te obavljao različite dužnosti u javnim službama. Objavio je dvadeset i devet knjiga, od čega jedanaest pjesničkih, pet proznih, sedam esejističkih te pet knjiga za djecu i jednu pjesničku antologiju.Piše i objavljuje književne i likovne prikaze u brojnim novinama i časopisima. Trenutno objavljuje kritičke prikaze u književnom časopisu FREAR. Njegova posljednja knjiga Liliputanci (Poèmes Lilliputiens) objavljena je u dvojezičnom, grčko-francuskom izdanju. VRT JADA Vidjeh vrt kojeg sam se strašio i potražih strašne stube. Na…

Continue ReadingILÍAS KEFÁLAS
  • Post published:04/03/2021

ERVINA HALILI

Ervina Halili rođena je 1986. godine u Prištini. Pjesnikinja je, esejistica te književna znanstvenica i kritičarka. Prve je stihove, Gomila 1997, objavila u Prištini 1997, potaknuta masovnim prosvjedima na Sveučilištu u Prištini iste godine. Prvu knjigu pjesama objavila je 2004, a drugu (Vinidra) 2008, dok je studirala albanski jezik na Sveučilištu u Prištini i komparativnu književnost na Sveučilištu u Vilniusu. Njezina posljednja knjiga poezije izašla je 2015. Pjesme su joj objavljene u mnogim međunarodnim književnim časopisima i antologijama, uključujući Praire Schooner, Lichtungen, Poetry from five continents, Iz Prištine s ljubavlju itd. Godine 2012. boravila je…

Continue ReadingERVINA HALILI
  • Post published:04/03/2021

VALERIE FRITSCH

Valerie Fritsch rođena je 1989. u Gracu, u Austriji, piše romane (Utjelovljenja, 2010), putopisne priče (Svijet je moj interijer, 2012), igrokaze, filmske scenarije i poeziju (Djeca načela neodređenosti, 2015). Dobila je niz nagrada i književnih stipendija. Valerie Fritsch je spisateljica, fotografkinja i svjetska putnica. Njen posljednji roman Zimski vrt objavljen je kod njemačkog nakladnika Suhrkampa 2015. www.valeriefritsch.at. NIHIL mi smo oni bez zakona, svaki stavak prijelom, svaki paragraf ožiljak, svaki članak prekid, svaka podignuta ruka odbacivanje obećanih počela, mi smo oni bez sudbine, lude, ljupki anarhisti, ako je eksces naš biološki imperativ, radije molimo za…

Continue ReadingVALERIE FRITSCH
  • Post published:04/03/2021