Nataša Govedić

Pročitajte više o članku Nataša Govedić
Nataša Govedić

Nataša Govedić piše prozu, kritičku prozu, analitičku prozu (humanističko-znanstvenu i esejističku), a piše i poeziju. Rođena je iste godine kad je Gwendolyn MacEwan objavila zbirku pjesama Shadow-Maker (1969). Jedna od najdražih pjesama joj je „Želim da to bude kristalno jasno“ iste autorice. Pjesma kaže da se poezija ne piše zato bismo nadmudrili gravitaciju, nego zato da nakon posljednjeg pročitanog retka još par sekundi ne radimo ništa drugo. Samo se još malo naslonimo na stihove.VELI SLAMNIG DA SMO IZ JUGOSJEVERNE FRIZIJEBBB dječaci u autobusu skandiraju „Ubij Srbina“rez na dečka koji se pentra s koferom na kotačićea…

Nastavi čitatiNataša Govedić
  • Objava objavljena:31.05.2022.

Lawrence Schimel

Pročitajte više o članku Lawrence Schimel

Lawrence Schimel (New York, 1971.) piše na španjolskom i engleskom, i objavio je više od 100 knjiga u mnogo različitih žanrova – uključujući proznu fikciju, poeziju, ne-fikcionalnu književnost i strip – za djecu i za odrasle. Objavio je dvije pjesničke brošure na engleskom: Fairy Tales for Writers i Deleted Names (oboje u izdanju A Midsummer Night's Pressa) i jednu na španjolskom, Desayuno en la cama (Egales). Uredio je i nekoliko pjesničkih antologija, uključujući Ells s'estimen. poemes d'amor entre homes (Llibres de l'Index), Best Gay Poetry 2008 (A Midsummer Night's Press) i De Chueca al cielo.…

Nastavi čitatiLawrence Schimel
  • Objava objavljena:31.05.2022.

Jeffrey Young

Pročitajte više o članku Jeffrey Young
Jeffrey Young

Jeffrey Young je američki slobodni pisac, urednik i filmaš s praškom adresom. Devedesetih je među utemeljiteljima utjecajnog književnog časopisa Trafika. Sa suradnicima je prevodio pjesme Tomaža Šalamuna na engleski jezik. S Nejcom Saje koautor je cjelovečernjeg dokumentarca o Šalamunovom liku i djelu Tikva na vrućem krovu svijeta.

Nastavi čitatiJeffrey Young
  • Objava objavljena:31.05.2022.

Isaac Xubín

Pročitajte više o članku Isaac Xubín

Isaac Xubín, rođen 1978. godine u A Coruñi, galješki je pisac. Nakon što je diplomirao Galješku filologiju na Sveučilištu u Vigu, živio je u Bilbau i Gasteizu kako bi naučio baskijski jezik. Preveo je brojna dijela s baskijskog i objavio galješko-baskijski dvojezični rječnik. Dva puta je sudjelovao na Prevoditeljskom seminaru na otoku Pašmanu, organiziranom od strane Sveučilišta u Zadru, gdje se prevodila njegova poezija s galješkog na hrvatski, katalonski i baskijski jezik. Kao rezultat objavljena mu je zbirka poezije na hrvatskom jeziku pod naslovom Jezik je bunilo (2021.) Autor je više nagrađivanih pjesničkih i proznih…

Nastavi čitatiIsaac Xubín
  • Objava objavljena:31.05.2022.

Angélica Freitas

Pročitajte više o članku Angélica Freitas

Angélica Freitas (Brazil, 1973.) autorica je triju pjesničkih knjiga: Rilke Shake, Uterus je veličine šake i Mučne pjesme, te stripa Gualdalupe. Središnje teme njezine književnosti su žene, pisanje i osjećaj (ne) pripadanja. Pjesme su joj objavljene u časopisima poput Poetry (SAD), Modern Poetry in Translation (UK) i Alba (Njemačka). 2020. godine bila je stipendistica DAAD-ovog Künstlerprogramma u Berlinu, gdje od tada i živi.POSLIJEmuškarci i žene nastaju izrastajugledaju kako drugi nastajukako nestajuiz tajne života niče samo korotaukopavaju leševe zatim prestajumuškarci i žene nastaju izrastajugledaju kako drugi nastajukako nestajubilježe bilježe mobitelomizrađuju tablice zatim prestajunavijaju da njihovo vrijeme…

Nastavi čitatiAngélica Freitas
  • Objava objavljena:31.05.2022.

Ana Pepelnik

Pročitajte više o članku Ana Pepelnik

Ana Pepelnik slovenska je pjesnikinja i prevoditeljica. Njezin prvijenac Ena od varijant kako ravnati s skrivnostjo (Prišleki, LUD Literatura) objavljen je 2007. godine, a slijedile su knjige:Utrip oranžnih luči na semaforjih (2009.), Cela večnost (2013.), Pod vtisom (2015.) Tehno (2017.) i Treš (2021.). Prevodi poeziju mlađe i ne više tako mlade generacije američkih pjesnika poput Joshue Beckmana, Matthewa Zaprudera, Matthewa Rohrera, Noelle Kocot i Jennifer Clement, ali i Sylviju Plath, Jamesa Tatea, Jamesa Schuylera, Elizabeth Bishop, Wallacea Stevensa i Walta Whitmana. U SAD-u je objavljen (u suradnji s Matthewom Rohrerom) njezin prijevod knjige Toneta Škrjanca…

Nastavi čitatiAna Pepelnik
  • Objava objavljena:31.05.2022.

Alhierd Baharevič

Pročitajte više o članku Alhierd Baharevič

Alhierd Baharevič bjeloruski je romanopisac, pjesnik i esejist rođen 1975. u Minsku. Od kraja 2020. sa suprugom, bjeloruskom pjesnikinjom Juliom Cimafiejevom, živi u Grazu. Opsežni roman Europski psi (2017), koji je autor sam preveo na ruski, ušao je u uži izbor za rusku nagradu Velika knjiga. Bjelorusko izdanje tiskano u Latviji zadržano je na bjeloruskoj granici zbog sumnje u ekstremizam te je protuzakonito zadržano više od četiri mjeseca zbog istrage. Bjelorusko Slobodno kazalište izvelo je dramu temeljenu na tom romanu. Alhierd Bacharevič višestruki je dobitnik bjeloruskih nagrada Knjiga godine (2014, 2017) i Druga nagrada Jerzy…

Nastavi čitatiAlhierd Baharevič
  • Objava objavljena:31.05.2022.

59. Goranovo proljeće: festivalski program

Pročitajte više o članku 59. Goranovo proljeće: festivalski program

Nastavljamo s programom 59. Goranovog proljeća. Nakon što smo, još uvijek napola u pandemijskim uvjetima, 21. ožujka u Lukovdolu dodijelili nagrade Goranov vijenac Vesni Biga i Goran za mlade pjesnike Patriku Gregurcu, nastavljamo s bogatim festivalskim programom! Između 3. i 5. lipnja u Zagrebu i Rijeci ugostit ćemo trinaest svjetskih i sedam domaćih pjesnikinja i pjesnika svih generacija. U petak, 3. lipnja u 20 sati, na platou ispred Bookse u zagrebačkoj Martićevoj ulici, održat će se program posvećen našem festivalskom partneru, platformi Versopolis, koja se bavi promidžbom mlađeg europskog pjesništva. Na pjesničkoj večeri nastupaju Sasha…

Nastavi čitati59. Goranovo proljeće: festivalski program
  • Objava objavljena:16.05.2022.

Goranovo proljeće u Lukovdolu

Pročitajte više o članku Goranovo proljeće u Lukovdolu

U Lukodvdolu, 21.3.2022. održana je dodjela nagrada Goranovog proljeća. Dodijeljene su nagrade Goranov vijenac, Goran za mlade pjesnike te nagrade učenicima osnovnih i srednjih škola. Nagrade za učenike dodijelilo je ocjenjivačko povjerenstvo u sastavu: Ana Brnardić i Goran Čolakhodžić.U kategoriji učenika osnovnih škola prva je nagrada dodijeljena Jani Lerotić, 7. raz. OŠ Jordanovac iz Zagreba, s mentoricom Ivanom Vukušić, druga nagrada Stipi Bartuloviću, 4. raz. OŠ Bijaći iz Kaštel Novog, s mentoricom Katarinom Radman, i treća nagrada Tonki Mikulić, 5. raz. OŠ Vojnić, s mentoricom Anicom Globan Kovačić. U kategoriji učenika srednjih škola, prvu je…

Nastavi čitatiGoranovo proljeće u Lukovdolu
  • Objava objavljena:21.03.2022.

Goranov vijenac Vesni Biga

Pročitajte više o članku Goranov vijenac Vesni Biga

Nagrada Goranov vijenac dodjeljuje se za cjelokupni pjesnički opus i izniman doprinos hrvatskom pjesništvu, te kao takva predstavlja najznačajnije hrvatsko pjesničko priznanje. Žiri je ove godine odlučio Goranov vijenac, bijenalnu nagradu za pjesnički opus i ukupan doprinos hrvatskoj književnosti, dodijeliti Vesni Biga.

Nastavi čitatiGoranov vijenac Vesni Biga
  • Objava objavljena:09.03.2022.